Vous êtes un peu las. Fatigué de ces criminels en série, de ces meurtres sanglants, de ces tortures abominables, de ces histoires qui ne peuvent se terminer que très mal ? Ben Orton a pensé à vous en créant son héros Dari Valko, ex-légionnaire franco-russe, mi-privé, mi garde du corps, les pectoraux avantageux, le biceps alerte et la langue bien pendue.
Fais pas ta star !, tel est le titre du roman qui m'a fait faire la connaissance de ce drôle d'animal. Un titre qui fait irrésistiblement penser au
Fais pas ta rosière dont on avait affublé, lors de sa première édition, le roman de Chandler
The Little Sister. Heureusement, la nouvelle édition Quarto Gallimard de 2013 a rétabli le titre d'origine,
La petite sœur. Trève de digressions, Orton est plus proche de San Antonio, toutes proportions gardées, que de Raymond Chandler.
