Première mise en application des soirées DVD séries polars avec une nuit en compagnie de Sarah Lund. Dans cette deuxième saison qui dure une dizaine d'heures, changement de décor mais toujours le même principe: une moitié de l'épisode consacré à la politique et l'autre à une enquête policière. Cette fois il est question de meurtres sanglants sur des militaires revenus d'Afghanistan après une mission foireuse et d'un remaniement ministériel dans l'urgence avec un drôle de ministre hystérique obèse qui avale des sucreries à longueur de temps. Contrairement au premier épisode qui mettait l'accent avec justesse sur les rapports entre victimes, policiers et assassin, ici l'intrigue est plus conventionnelle même si elle nous fait pénétrer dans les arcanes de la guerre contre le terrorisme au Danemark.
