L'année dernière, les éditions de l'Archipel nous avaient proposé
N'ayez crainte, le deuxième roman de Peter Leonard, sorti aux Etats-Unis en 2009. L'accueil ayant été plutôt favorable, voici la version française de
Quiver, son premier roman, sous le titre de
Ne tremble pas!. Débarrassons-nous tout de suite du fardeau familial : oui, Peter Leonard est le fils d'Elmore Leonard, ce qui n'est pas forcément facile à assumer quand on se lance dans le polar...
N'ayez crainte nous avait fort divertis (un peu royale, cette phrase, isn'it?). Eh bien
Ne tremble pas ! est, comme l'indique le macaron apposé sur la couverture, un roman parfait pour les vacances. Attention, ce n'est pas parce qu'on est en vacances qu'on laisse son cerveau à la maison !
