La semaine dernière à Francfort, Paul Cleave, auteur de thrillers, répondait aux questions de Wulf Dorn, auteur de thrillers... Et on était là :
Voir la vidéo
WD : Sur la couverture de
Laughterhouse, qui vient de sortir, on peut lire une citation : "Cleave vous fera mourir de peur, ou au moins vous forcera à garder la lampe de chevet allumée." Et puis cette autre histoire qui implique l'auteur australien Jack Heath. Ce dernier dit : "Paul écrit tellement bien que j'ai vomi en lisant son livre." C'est vrai, cette histoire ?
PC : Oui, c'est vrai. Il y a 6 ans, il était en avion, il lisait
L'employé modèle. Au milieu du livre, il y a une scène très difficile à lire si on est un mâle. En fait, elle était difficile à écrire aussi ! Il a lu cette scène, est tombé dans les pommes, puis l'hôtesse est venue l'aider, il est revenu à lui et il a vomi partout, sur le livre, son pantalon, ses chaussures. Un peu plus tard, j'allais à Brisbane, j'ai pris un sac à vomi dans l'avion, j'ai mis un livre dedans et je lui ai offert. Et puis il m'a envoyé un de ses livres. Quand il a dit à son amie qu'il venait de m'envoyer son nouveau roman, elle lui a répondu:: "On m'a raconté que quelqu'un avait vomi en lisant son livre. Mais je n'y crois pas..." Cette histoire est devenue une légende urbaine.
