Auteur et journaliste, l'Anglais Quentin Bates, alias Graskeggur (Barbe Grise en islandais), a vécu plusieurs années en Islande, où il a exercé plusieurs métiers et fondé une famille avant de revenir avec elle dans son Angleterre natale. C'est au début des années 2000 qu'il a commencé sa carrière de journaliste, et en 2008, l'année de la crise mondiale qui a provoqué en Islande un véritable traumatisme financier, qu'il a démarré l'écriture de son premier roman policier,
Frozen Assets, largement inspiré par cette crise. Quentin Bates retourne en Islande plusieurs fois par an, et il y puise l'inspiration nécessaire pour écrire la suite des enquêtes de sa policière de fiction, le sergent Gunnhildur (appelez-la Gunna) Gisladottir, flanquée de son collègue Helgi Svavarsson, de la criminelle de Reykjavik.
