4 septembre 2011

Caryl Férey, fils de Brel, répond à nos questions

Il y a quelques semaines, je vous proposais de partager une cure de Caryl Férey. Pour une rentrée en beauté, je lui ai demandé de répondre à quelques questions. Voici ses réponses. Merci à lui !

LBdP : Vous avez des activités multiples : romans, livres pour enfants, théâtre, musique, radio... Est-ce une façon de ne pas vous laisser enfermer dans le genre "auteur de polars"?

CF : Exactement. De plus, comme tout est lié, chaque discipline nourrit l'autre. "J'avais peur de devenir adroit" disait Brel pour expliquer l'arrêt de ses tours de chant. C'est un de mes pères, je pense à lui tout le temps.


LBdP : A ce propos, comment vous sentez-vous dans ce genre ?

CF : Bien. Le roman noir permet de parler de tout... et pas trop de soi.


LBdP : Comment voyez-vous le succès incroyable du roman policier depuis quelques années ?

CF : La littérature française s'est à mon avis sabordée, en gros à partir des années 60 et du Nouveau Roman. Attention à ce que je dis, c'est une généralité, mais "on" a décidé que raconter des histoires était devenu ringard. Pédanterie stupide à mon goût. J'ai heureusement le sentiment que ça change depuis quelques années, qu'on en a fini avec les conneries d'Angot et compagnie - à dégoûter les gens d'écouter du rap.


LBdP : C'est très chic aujourd'hui d'aimer les polars, ça l'était beaucoup moins il y a quelques années seulement. En devenant "socialement acceptable", pensez-vous que le roman policier coure le risque de la banalisation ?

CF : J'ai toujours le sentiment, dans les cercles littéraires, que le polar est un sous-genre. Franchement je m'en fous, ce qui compte ce sont les bons livres, peu importe le genre. Je lis de tout - on vire Musso, Lévy, etc.


LBdP : En dehors des conditions matérielles, le succès international de Zulu a-t-il changé quelque chose dans votre façon de vivre votre travail ?

CF : Non. Je suis autant perturbé et sous pression que d'habitude. L'impression de vivre au cinquième set (Jimmy Connors)


LBdP : Vous êtes un voyageur, mais surtout pas un touriste. Comment décidez-vous de partir pour la Nouvelle  Zélande, l'Afrique du sud ou l'Argentine ? Est-ce lié à des circonstances personnelles, ou bien à la situation humaine, sociale et politique de votre destination ?

CF : Toutes ces raisons mélangées. Il faut qu'il y ait matière à un bon roman, politique sans que ça devienne l'enjeu principal.


LBdP : Comme voyez-vous vos romans "McCash" ? Est-ce une façon de regarder la vie en France autrement ? Y aura-t-il d’autres romans avec Mc Cash ?

CF : Oui, à travers ce personnage qui, personnellement, m'amuse. Et oui, il y aura un autre McCash. J'en ai écrit la moitié entre Zulu et le prochain roman "argentin". Ce dernier a pris le dessus, tout naturellement.


LBdP : Ce personnage est basé sur un de vos amis, je crois. Pour d’autres auteurs, les personnages récurrents jouent un rôle de “double” ou de miroir. Qu’en est-il pour vous ?

CF : Heureusement que non : le "vrai" Mc Cash est pire que le personnage romancé ! 


LBdP : Curieusement, beaucoup de lecteurs pourtant habitués à des romans d'une grande violence ont du mal avec celle que vous décrivez dans vos romans. Comment expliquez-vous cela ?

CF : J'ose croire que le côté réaliste les confronte au monde tel qu'il est : violent.


LBdP : Vos romans "lointains" exercent-ils une influence sur la perspective que vous avez envers notre environnement franco-français, voire européen ?

CF : Non, pas vraiment, même si la crise argentine pourrait bien devenir mondiale. Un cauchemar


LBdP : Avez-vous eu l'occasion d'échanger avec des auteurs néo-zélandais ou sud-africains?

CF : Jamais assez.


LBdP : Vous travaillez sur un roman situé en Argentine. Combien de temps y avez-vous passé ?

CF : Trois semaines en repérage en 2008, puis deux mois en 2010.


LBdP : Le fait que la majorité de la population argentine soit d'origine européenne a-t-il une grande importance sur la vie politique de ce pays ?

CF : Bien sûr ; nous avons les mêmes codes. C'est plus facile qu'en Inde ou en Chine.


LBdP : Depuis la crise économique de 2001, comment percevez-vous l'évolution politique de l'Argentine ?

CF : L'arrivée des Kirschner a fait du bien à la moralité du pays. Pour le reste, ils rament.


LBdP : Pouvez-vous donner quelques pistes sur votre prochain roman ? Et sur sa date de sortie?

CF : C'est la première fois en deux ans et demi d'écriture intensive que je suis satisfait de l'histoire. Les personnages sont encore un peu Playmobil, il n'y a que 50 pages d'écriture potable, mais j'avance autant que je peux. Mai ou octobre 2012 - j'espère !

Nous aussi ! Et puis un nouveau McCash, voilà une autre bonne nouvelle.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Articles récents

  • Benjamin Myers, "Le prêtre et le braconnier" : une parabole vénéneuse
  •  Benjamin Myers connaît auprès du public français un parcours aussi original que sa personnalité, parcours qui favorise peu la découverte de ses livres profondément originaux, salement noirs, ... Lire la suite
  • David Peace, Patient X - Le dossier Ryunosuke Akutagawa
  •  Avertissement au lecteur puriste : ce livre n'est pas un roman noir. Sauf à le considérer comme une enquête de David Peace sur l'auteur japonais, et à travers elle une mise à nu de l'auteur ... Lire la suite
  • Jurica Pavičić, "Mater Dolorosa" : L'amour (maternel) à mort
  • Après L'eau rouge et La femme du deuxième étage, voici le troisième roman traduit en français du Croate Jurica Pavičić, qui, en trois ans, a remporté de nombreux prix et réussi à conquérir un public ... Lire la suite
  • Keigo Higashino, "La Maison où je suis mort autrefois": obsessions, identité et mémoire incertaine
  • Ce roman n'est pas une nouveauté, mais autant l'avouer, je me suis prise d'affection pour Keigo Higashino, et certains de ses romans se glisseront subrepticement au fil de ces chroniques, au rythme ... Lire la suite
  • Stéphane Grangier, "Tour mort" : cavale fatale entre Rennes et Belle-Ile
  • Stéphane Grangier nous a habitués dans ses précédents romans (Hollywood Plomodiern et Fioul, tous deux parus chez Goater noir) à des histoires de paumés, de dérives plus ou moins dangereuses, de ... Lire la suite
  • Frédéric Paulin, "Nul ennemi comme un frère" : le Liban, paradis perdu ?
  • Entre 1975 et 1977, j'habitais une petite rue entre Opéra et Madeleine. Des professionnelles de la profession y exerçaient leur métier à bord de leur Austin Mini, toute blondeur dehors. Il n'y avait ... Lire la suite
  • Adrian McKinty, Des promesses sous les balles : Sean Duffy sur le fil du rasoir
  • La dernière fois que je vous ai parlé d'Adrian McKinty, c'était il y a un peine un an, sur le mode dépité, après la lecture d'un thriller plus que moyen, Traqués, signé de notre irlandais préféré. ... Lire la suite
  • Liam McIlvanney, Retour de flamme : McCormack is back
  • En 2019, nous découvrions avec enthousiasme Le Quaker de Liam McIlvanney et son enquêteur l'inspecteur McCormack, confronté à un serial killer et surtout à une ville en pleine déréliction, Glasgow ... Lire la suite
  • Valerio Varesi, "La Stratégie du lézard" : Parme, neige et chaos
  • Chaque année, la parution d'un nouveau Valerio Varesi est un moment privilégié : certes, on éprouve un certain confort à retrouver Soneri, c'est le principe du personnage récurrent. Mais avec ... Lire la suite
  • Arpád Soltész, un homme en colère
  • Arpàd Soltész, auteur de Colère (voir la chronique ici), était présent au festival du Goéland Masqué (Penmarc'h) du 18 au 20 mai 2024. Depuis peu, il a quitté la Slovaquie pour s'installer à Prague ... Lire la suite