25 novembre 2011

Thierry Marignac, un "Milieu hostile" qui ne vole pas son titre

Je suis bien embêtée. Milieu hostile n'est pas un polar. Ce n'est pas un roman noir, plutôt tricolore, genre noir gris rouge. Et finalement qu'est-ce qu'on s'en moque... Milieu hostile, c'est de la littérature, c'est du style, c'est de la poésie, c'est du sens. Qu'est-ce que ça veut dire ? Eh bien, par exemple, ça, parlant d'une femme aimée : "Pas question de la livrer au caprice mystico-shooté à l'éphédrine de n'importe quel autonomiste Kashmiri bardé de dynamite ou Sikh maniaque de la sulfateuse, tandis que le Sang-Bleu s'escrimait sous la mousson à intimider une bande de fouille-merde égarés." Voyez ce que je veux dire ? Ce livre, il n'est pas question d'en lire deux pages, de relever la tête pour regarder un truc à la télé, puis de s'y replonger. L'auteur est exigeant : il veut votre attention. Et si vous ne la lui accordez pas, eh bien tant pis pour vous, vous ne savez pas ce que vous ratez !

Ça commence en Crimée, à Sébastopol. Dessaignes, bourlingueur français ex-facilitateur d'ONG en Russie, ex-traducteur juridique aux Etats-Unis, végète dans une méchante baraque à moitié en ruines qu'il retape pour sa propriétaire, une infirmière avec laquelle il entretient une relation à la limite du sado-maso... Qu'est-ce qu'il fout là ? C'est la première question qu'on se pose dès les premières pages. Qu'à cela ne tienne, ça ne va pas durer. Dessaignes n'est pas juste un paumé échoué là, déposé par une vague capricieuse de la vie... Informateur, graine d'agent secret... Bientôt on a besoin de lui. Plus exactement, son vieux complice Loutrel fait appel à ses services... et à ses réseaux. Une sombre affaire d'épidémie de syphilis plus ou moins réelle, de laboratoire pharmaceutique franchement louche, de trafics de médicaments, bref, tout ce qu'il faut pour se retrouver mouillé jusqu'au cou dans une histoire qui fait mal, très mal, et qui laissera des traces. Adieu Sébastopol...
Entre Sébastopol, Kiev, Vilnius et Paris va commencer une course éperdue, contre les bons et les méchants, et Dieu sait qu'ils sont nombreux. Bien sûr, on s'attache au héros, on le suit, on s'inquiète pour lui. Mais surtout on se dit, comme au comptoir du Café du commerce : "Mais dans quel monde vivons-nous?" Marignac a le don pour dépeindre ce monde globalisé où les frontières sont encore là, mais floues, où les ex-pays de l'Est, bien que sortis du carcan communiste, n'en sont pas moins restés des lieux de danger, de brutalité, et surtout le terrain de jeu de brutes, d'escrocs,  de mercenaires, de trafiquants, d'hommes d'affaires véreux. Des lieux d'entre-deux, pas tout à fait dans le passé, pas vraiment dans le présent, et, espérons-le, pas encore dans l'avenir. Des lieux où les règles sont aussi floues que les frontières, où la vie n'a pas trop d'importance, bref où il vaut mieux ne pas s'aventurer sous peine de devenir, comme les protagonistes de cette histoire, des hommes et des femmes aux yeux vides, pour lesquels le mot "bonheur" n'a pas de sens... Marignac ne fait pas de concessions, il nous flanque au visage sous la forme d'une fiction une réalité dont nous nous croyons protégés. Sans oublier la poésie. Chapeau.
PS : Thierry Marignac signera son livre samedi 26 novembre à partir de 16h00 à la librairie Itinéraires, 60 rue Saint-Honoré - 75001 Paris

Thierry Marignac, Milieu hostile, Baleine

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Articles récents

  • David Peace, Patient X - Le dossier Ryunosuke Akutagawa
  •  Avertissement au lecteur puriste : ce livre n'est pas un roman noir. Sauf à le considérer comme une enquête de David Peace sur l'auteur japonais, et à travers elle une mise à nu de l'auteur ... Lire la suite
  • Jurica Pavičić, "Mater Dolorosa" : L'amour (maternel) à mort
  • Après L'eau rouge et La femme du deuxième étage, voici le troisième roman traduit en français du Croate Jurica Pavičić, qui, en trois ans, a remporté de nombreux prix et réussi à conquérir un public ... Lire la suite
  • Keigo Higashino, "La Maison où je suis mort autrefois": obsessions, identité et mémoire incertaine
  • Ce roman n'est pas une nouveauté, mais autant l'avouer, je me suis prise d'affection pour Keigo Higashino, et certains de ses romans se glisseront subrepticement au fil de ces chroniques, au rythme ... Lire la suite
  • Stéphane Grangier, "Tour mort" : cavale fatale entre Rennes et Belle-Ile
  • Stéphane Grangier nous a habitués dans ses précédents romans (Hollywood Plomodiern et Fioul, tous deux parus chez Goater noir) à des histoires de paumés, de dérives plus ou moins dangereuses, de ... Lire la suite
  • Frédéric Paulin, "Nul ennemi comme un frère" : le Liban, paradis perdu ?
  • Entre 1975 et 1977, j'habitais une petite rue entre Opéra et Madeleine. Des professionnelles de la profession y exerçaient leur métier à bord de leur Austin Mini, toute blondeur dehors. Il n'y avait ... Lire la suite
  • Adrian McKinty, Des promesses sous les balles : Sean Duffy sur le fil du rasoir
  • La dernière fois que je vous ai parlé d'Adrian McKinty, c'était il y a un peine un an, sur le mode dépité, après la lecture d'un thriller plus que moyen, Traqués, signé de notre irlandais préféré. ... Lire la suite
  • Liam McIlvanney, Retour de flamme : McCormack is back
  • En 2019, nous découvrions avec enthousiasme Le Quaker de Liam McIlvanney et son enquêteur l'inspecteur McCormack, confronté à un serial killer et surtout à une ville en pleine déréliction, Glasgow ... Lire la suite
  • Valerio Varesi, "La Stratégie du lézard" : Parme, neige et chaos
  • Chaque année, la parution d'un nouveau Valerio Varesi est un moment privilégié : certes, on éprouve un certain confort à retrouver Soneri, c'est le principe du personnage récurrent. Mais avec ... Lire la suite
  • Arpád Soltész, un homme en colère
  • Arpàd Soltész, auteur de Colère (voir la chronique ici), était présent au festival du Goéland Masqué (Penmarc'h) du 18 au 20 mai 2024. Depuis peu, il a quitté la Slovaquie pour s'installer à Prague ... Lire la suite
  • Maryla Szymiczkowa, "Séance à la Maison Égyptienne" : madame Zofia fait tourner les tables
  •  Voici la troisième aventure de Sofia Turbotynska, la bourgeoise détective de Cracovie. Nous l'avons laissée épuisée mais satisfaite à la fin du Rideau déchiré (voir chronique ici), une enquête ... Lire la suite