24 avril 2011

Le livre fondateur du genre: Edgar Poe - Double assassinat dans la rue Morgue

D'après les spécialistes, c'est le livre fondateur du polar, en particulier du style "meurtre en chambre close", qui sera repris plus tard par Gaston Leroux avec son fameux détective Rouletabille. Ce petit livre, disponible en collection Librio, fait la part belle au raisonnement et à la déduction en tant que moteurs de la résolution de l'énigme. Le chevalier Auguste Dupin est le père spirituel de tous les détectives qui apparaîtront dans la littérature policière. Il est d'ailleurs, comme il se doit, accompagné d'un assistant comme le seront plus tard tous les grands enquêteurs (Sherlock Holmes et Watson, Hercule Poirot et Hastings, San Antonio et Bérurier, Rebus et Siobhan, Adamsberg et Danglard...) Traduit en français par Baudelaire, ce texte est souvent utilisé dans le contexte scolaire car il est à la fois assez littéraire pour passionner les connaisseurs et suffisamment moderne pour distraire un public plus jeune. Le ton est évidemment très XIXe siècle, mais l'histoire n'en reste pas moins palpitante, en particulier la façon dont le personnage principal trouve la solution de l'énigme à partir d'une réflexion et d'une analyse du contexte social et des lieux que ne renierait pas Hercule Poirot. A vos loupes!

En bref...
L'histoire se passe en 1841, dans la fameuse rue Morgue à Paris. On y découvre dans une chambre évidemment hermétiquement close le cadavre d'une femme la gorge tranchée et celui de sa fille coincé dans le conduit de la cheminée. Le chevalier Dupin prend la relève de la police qui reste perplexe sur cette affaire.

Edgar Poe, Double assassinat dans la rue Morgue, traduit par Charles Baudelaire - éditions Librio

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Articles récents